Can I add an admin user to my account so they can edit websites?
Yes, you can use the Agent Access feature for this.
If the person who needs account access is not an agent that's OK. Just add them as an agent anyway and give them the appropriate title such as Admin Assistant or Office Admin. Then follow the instructions in the support article below.