You can assign and display multiple agents on any property website.
If the agents who are co-listing the property are with two different companies you can follow the steps below to first add a new team/company and then assign the second agent to the property website. This assumes the first agent is already assigned to the property.
1) Add a new company/team for the second agent.
https://www.cribflyer.com/help/docs/add-new-team
2) Add the new agent.
https://www.cribflyer.com/help/docs/add-new-agent
3) Assign the agent to the new team you added in step 1.
https://www.cribflyer.com/help/docs/team-company-agents
4) Assign the new agent to the desired property website.
https://www.cribflyer.com/help/docs/assign-agents-to-property